Image credit:
Messe München GmbH
INTERVIEW/07/19/2024

"Le manque de liberté dans ma vie m'a poussé vers les montagnes"

Nasim Eshqi
We need your consent to enable the rating function!

This feature is only available when corresponding consent is given. Please read the details and accept the service to enable rating function.

Évaluer
Bookmark

Nasim Eshqi n'a peur ni du risque ni du défi, qu'elle soit grimpeuse professionnelle ou militante des droits de l'homme. Les voies qu'elle ouvre et ses autres projets s'inscrivent dans une conversation permanente sur les droits des femmes et des enfants, la liberté et la communauté. Elle parle d'atteindre des niveaux de difficulté élevés et des objectifs encore plus ambitieux - avec le sport comme refuge personnel et catalyseur de changement.

Nasim, qu'est-ce que tu fais en ce moment et quels sont tes projets pour les prochaines semaines ?

En ce moment, je fais bien sûr beaucoup d'escalade et je me construis une nouvelle vie en parallèle. Par exemple, je dois repasser mon permis de conduire, car je ne peux utiliser mon permis iranien qu'en tant que touriste et non en tant que résidente en Italie. Ce genre de choses prend évidemment du temps. Et puis j'essaie aussi de faire passer mon message de liberté à travers mon escalade.

Regarde l'interview en vidéo :

Qu'est-ce que ça fait de vivre loin de chez soi ?

Ma maison a toujours été les montagnes, c'est ce qui compte le plus pour moi. J'ai un lien très fort avec la nature, les montagnes et moi-même - cela m'aide beaucoup à rester international et global. Nous avons tous des souvenirs et de la nostalgie pour le pays où nous sommes nés. Mais ce n'est pas tout pour moi. Ce n'est pas la seule partie de ma vie. Il y a beaucoup d'aspects différents qui constituent ma vie. Je crois à la communication et au fait d'aller de l'avant, de ne pas seulement appartenir à une société ou à une communauté, mais de faire partie d'une chose unique, à savoir l'humanité. Cela me donne l'énergie de me lever et de ne pas être déprimé ou de me sentir abattu.

L'Italie est un pays plein de soleil, et cela aide beaucoup. Les gens sont gentils, même s'il y a aussi des aspects qui rendent ma vie vraiment beaucoup plus difficile. Mais la vie est un défi et sans défis, elle devient très ennuyeuse.

OutDoor
Du 19 au 21 mai 2025, l'OutDoor t'attend dans un tout nouveau look ! Découvre des espaces d'expérience flexibles comme le Village, l'espace Freestyle transformable et les New Spaces inspirants - tous conçus pour créer des liens et susciter de nouvelles idées.

En quoi l'escalade en Europe est-elle différente de l'escalade en Iran ?

La différence entre les pays de l'Ouest et du Moyen-Orient est que les falaises n'y sont pas ouvertes partout. Je considère que c'est un grand privilège d'ouvrir de nouveaux itinéraires là où c'est nécessaire. Pas seulement pour avoir mon nom dessus, parce que j'ai ouvert une nouvelle voie. Ici, en Europe, je n'ai pas l'impression qu'il soit nécessaire d'ouvrir de nouvelles routes parce qu'il y en a déjà tellement. Pourtant, j'aime ça, c'est ma préférée. activité, parce qu'on découvre une nouvelle voie. Enfin, nous sommes des êtres humains, nous aimons faire cela. J'aime ouvrir une nouvelle voie qui permette à d'autres de grimper de la même manière. Exactement comme l'ancienne génération nous l'a donné. Et je veux transmettre cela à la prochaine génération. Mais cela doit avoir un sens pour moi, intérieurement.

Climber Nasim Eshqi abseils down a rock face
Nasim aime découvrir de nouvelles voies d'escalade et les faire découvrir.
Image credit:
Nanof Film

Il y a aussi d'autres différences : la communauté de l'escalade en Iran est très petite, alors qu'en Europe, elle est beaucoup plus grande et plus aisée financièrement. Il y a aussi moins de culture autour du sport en Iran ou au Moyen-Orient.

Un autre aspect intéressant est qu'en Iran, je devais toujours aller dans les montagnes pour exprimer ma liberté et m'habiller comme je le voulais. Ici, je n'ai pas besoin de cela, je peux me déplacer librement dans les lieux publics. Bien sûr, on n'est pas totalement libre, mais on a plus de liberté de choix. L'habillement des femmes est encore fortement critiqué par les hommes et la société dans son ensemble, même en Europe. Mais bien sûr, c'est bien mieux que dans les pays utilitaristes, où l'on décide de chaque vêtement ou du fait de se couvrir les cheveux.

Quel contact as-tu encore avec la communauté des grimpeurs en Iran ?

De plus, Internet n'est pas très ouvert, il n'est donc pas très facile de rester en contact. Mais je suis en contact avec certains de mes amis proches dans la communauté de l'escalade, donc je suis au courant de ce qui s'y passe. Ce que j'ai fait et ce que je fais a un impact sur la société locale, donc il y a de la peur. Certaines personnes ont donc le sentiment qu'il est dangereux de m'envoyer des messages.

Pourtant, même lorsque j'étais en Iran, tout le monde ne voulait pas être en contact avec moi, car j'ai toujours été très directe. Je grimpais en soutien-gorge de sport quand j'étais en montagne. Beaucoup de grimpeurs, même des femmes, trouvaient que ce n'était pas correct et le faisaient savoir à la police. Mais la police des mœurs n'était pas toujours assez en forme pour se rendre au rocher, ce qui était donc à mon avantage (rires).

La grimpeuse professionnelle est considérée comme une battante dans le domaine de l'escalade et malgré les critiques conservatrices
Image credit:
Messe München GmbH

Tous les grimpeurs n'étaient pas contre moi, beaucoup me soutenaient aussi, mais il suffit d'un homme très conservateur pour détruire beaucoup de choses. Et quand ils venaient me voir pour me dire que je devais m'habiller différemment, c'était effrayant. Heureusement, je suis née déjà courageuse, je suis née combattante. Même si j'avais peur à l'intérieur, je tenais toujours bon et je leur rappelais que ce n'était pas leur affaire et qu'ils devaient fermer les yeux. Ne me regardez pas, grimpez !

Quel est le rôle de l'escalade pour toi et ton message ?

Il me donne beaucoup de liens, car nous faisons tous partie d'une famille de grimpeurs et de sportifs. Nous n'avons pas beaucoup de grimpeurs iraniens qui peuvent s'exprimer librement. J'apprécie beaucoup cette opportunité d'exprimer ouvertement et directement mon opinion, même si parfois les marques n'aiment pas cela. Cela me donne de la force et me permet de faire de ma vie un message de liberté. Je ne suis qu'une petite personne, mais je peux quand même avoir une grande influence.

En tant que femme iranienne qui sait ce qui se passe en Iran et qui a le talent et les connaissances pour ouvrir de nouveaux itinéraires, j'ai eu l'idée de dédier les noms des itinéraires aux mouvements des droits de l'homme. De cette manière, nous pouvons faire résonner les droits de l'homme et la liberté dans les montagnes. J'espère que cela pourra en inspirer d'autres. Nous ne devons pas nous taire.

Nasim s'engage par sa voix pour les droits de l'homme et la liberté
Image credit:
Messe München GmbH

Nous ne devons pas non plus nous concentrer sur un seul sujet, par exemple le changement climatique. C'est bien sûr un sujet important, mais un autre groupe de grimpeurs peut avoir un autre sujet à aborder.

J'ai trouvé qu'il était très difficile de faire en sorte que les sportifs s'engagent pour les droits de l'homme. Bien sûr, ils veulent se concentrer sur leur sport, mais c'est la même chose pour moi : je veux grimper le niveau de difficulté le plus dur du monde et être au sommet de la plus haute montagne, par exemple. Mais il manque alors quelque chose, une partie vide qui, pour moi, doit être remplie pour être complète. D'autres sports ont parlé d'influence sociale et de mouvements sociaux dans le passé. Ils m'ont inspiré à faire de même. Avec beaucoup de succès jusqu'à présent, car j'ai fait connaître ce sujet à beaucoup d'autres personnes.

Sports for Impact Talk à l'OutDoor 2024 : Fritz Lietsch, Kimi Schreiber, Chase Tucker & Nasim Eshqi
Image credit:
Messe München GmbH

Les sujets dont tu parles sont assez durs et, malgré ton succès, c'est certainement parfois un combat pénible. Comment évites-tu de te consumer ?

Tu as raison, je suis parfois très épuisé. Mais nous, les humains, avons aussi ce talent appelé la résilience. Et en tant qu'Iraniens, nous l'avons dans nos gènes. Même si actuellement une génération doit payer ce prix pour que nous puissions donner la liberté à la suivante. Si nous ne le faisons pas, cela ne s'arrêtera jamais. Cela ne peut que s'améliorer, car la nouvelle génération est plus ouverte.. Cette révolution est déjà gagnée.

Quand la lutte devient épuisante, je me réfugie dans la nature et je me rappelle que "cela aussi passera et qu'à la fin je serai resté fidèle à ce en quoi je crois". Je reviens aussi régulièrement dans les montagnes pour me ressourcer. Et lorsque je les quitte à nouveau, j'ai cette force en moi et je peux la ramener dans la société.

21st Century Adventurer Award pour toutes les femmes

Tu as remporté le 21st Century Adventurer Award pour tes performances en escalade, mais aussi pour ton activisme. Qu'est-ce que cela signifie pour toi ?

Je me sens très honorée, même si je ne me considère pas comme la seule lauréate de ce prix. Les lauréats de ce prix sont toutes les femmes d'Iran et d'autres pays qui se sont battues et se battent encore pour la liberté. Elles me donnent de l'espoir et j'aimerais utiliser l'argent du prix pour ouvrir une autre voie et la consacrer à un mouvement de défense des droits de l'homme.

Si nous pouvons aider à ce que les femmes puissent se tenir debout en public sans hijāb, et même les petites filles, c'est la liberté et un sentiment que personne ne pourra plus leur enlever. Nous devons vraiment aider les enfants. Nous aiderons alors la société dans son ensemble et pourrons mettre un frein à ces religions extrémistes.

Mais les marques peuvent aussi faire beaucoup pour soutenir l'activisme et différentes causes. Certains sponsors disent qu'il y a trop d'activisme de nos jours et qu'ils veulent se concentrer sur les performances de leurs athlètes. Mais je pense que si je dois perdre un sponsor, cela en vaut la peine. Nous devons aller jusqu'à nos limites et les pousser aussi, cela devrait être récompensé. Je pense qu'il est alors également intéressant pour les marques d'avoir de telles personnes comme athlètes.

Dernière question : quel serait ton message à la communauté sportive ?

Mon appel à toute la communauté de la montagne et du sport serait que si vous croyez vraiment à la liberté, vous devriez la vivre. Si vous avez le privilège de prendre la parole, essayez d'impliquer les autres. Nous devrions tous faire entendre notre voix. Aider les femmes en Iran ou en Afghanistan ou dans d'autres endroits, c'est exactement cela. Elles n'ont pas besoin de dons. Les femmes en Iran n'ont pas besoin d'argent. Elles ont besoin de liberté. Et nous y parviendrons si les femmes, et aussi les hommes en Occident, utilisent leur liberté pour parler, car nous sommes tous liés les uns aux autres.

Topics in this article